Exemples d'utilisation de "Ледовые" en russe avec la traduction "льодовий"

<>
Ледовый покров сформирован из снега. Льодовий покрив сформований зі снігу.
Ледовый каток как вид бизнеса Льодовий каток як вид бізнесу
Термический и ледовый режимы рек. Термічний і льодовий режим рік.
Горный ледовый на севере Кордильер Гірський льодовий на півночі Кордильєр
Ледовый покров держится до середины марта. Льодовий покрив тримається до середини березня.
Что поставило Ледовый на грань уничтожения. Що поставило Льодовий на грань знищення.
Труден ли путь на ледовый Олимп? Важкий чи шлях на льодовий Олімп?
Основа комплекса - ледовой дворец с двумя катками. Основа комплексу - Льодовий палац із двома ковзанками.
Новый ледовый комплекс рассчитан на 450 мест. Новий льодовий комплекс розрахований на 450 місць.
На Контрактовой площади планируют также развернуть ледовый каток. Також на Контрактовій площі збираються організувати льодовий каток.
Домашние игры проводит на Ледовой арене "Ледовый Клуб" (500). Домашні матчі проводить на Льодовій арена "Льодовий Клуб" (500).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !