Usage examples of "льодова" in Ukrainian with translation to Russian

<>
"Льодограй" - найсучасніша льодова арена України "Льодограй" - современная ледовая арена Украины
плаваюча льодова гора материкового походження. Плавающая ледяная гора материкового происхождения.
Льодова дорога (р. Макензі) вдень... Ледовая дорога (г. Макензи) днем...
Назва країни дослівно означає льодова країна. Название страны буквально означает ледяная страна.
Але льодова обстановка була гнітючою. Но ледовая обстановка была удручающей.
Льодова вистава "Вогні великого міста" Ледовый спектакль "Огни большого города"
Тут розміститься сучасна Льодова арена. Здесь разместится современная Ледовая арена.
Домашня арена - "Льодова Арена", м. Дніпропетровськ Домашняя арена - "Ледовая Арена", г. Днепропетровск
Мала льодова арена - хокей, 7000 глядачів. Малая ледовая арена - хоккей, 7000 зрителей.
Поверхня материка - це велетенська льодова пустеля. Поверхность материка - это гигантская ледовая пустыня.
Льодова шапка Кіліманджаро обмежується вершиною Кібо. Ледовая шапка Килиманджаро ограничивается вершиной Кибо.
Ісландія - у перекладі означає "льодова земля". Исландия - в переводе означает "ледовая земля".
Домашня арена - "Льодова Арена", м. Кривий Ріг Домашняя арена - "Ледовая Арена", г. Кривой Рог
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!