Verwendungsbeispiele von "Лилия" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Лилия является национальным цветком Италии. Лілії є національними кольорами Італії.
Лилия поштучно с доставкой - SunRose Лілія поштучно з доставкою - SunRose
Атрибутом блаженной Брониславы является лилия. Атрибутом блаженної Броніслави є лілія.
Использования векторного рисунка водяная лилия Використання векторного малюнка водяна лілія
Вот почему лилия абсолютно универсальна. Ось чому лілія абсолютно універсальна.
FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія
жена Лилия Александровна (1944) - пенсионерка; дружина Лілія Олександрівна (1944) - пенсіонерка;
Стилизованная "лилия" как элемент геральдики. Стилізована "лілія" як елемент геральдики..
Использования векторного клипарта водяная лилия Використання векторного клипарта водяна лілія
лилия "Золотистая", цвет - белый, крапчатый; лілія "Золотава", колір - білий, крапчастий;
Растровая раскраска водяная лилия - 1182х1715 Растрова розмальовка водяна лілія - 1182х1715
Женщина и стройка: Лилия Симчук Жінка і будівництво: Лілія Симчук
Растровая раскраска водяная лилия - 567х822 Растрова розмальовка водяна лілія - 567х822
Лилия Лазепко - "Лучший операционный директор" Лілія Лазепко - "Кращий операційний директор"
"Лилия" - символ чистоты и величия "Лілія" - символ чистоти і величі
Лилия растёт очень любознательной девочкой. Лілія росте дуже допитливою дівчинкою.
Лилия Студницкая "Глазами маленького чуда". Лілія Студницька "Очима маленького чуда".
Сердце парфюма: жасмин, роза, лилия, гвоздика. Серце парфуму: жасмин, троянда, лілія, гвоздика.
Модератор: Лилия Омельяненко, соучредитель издательства "Видавництво" Модератор: Лілія Омельяненко, співзасновниця видавництва "Видавництво"
Группа стандартов BRC / Международные стандарты / Лилия Група стандартів BRC / Міжнародні стандарти / Лілія
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!