Exemplos de uso de "Лимана" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Крепость на фоне Днестровского лимана. Фортеця мала контролювати Дністровський лиман.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Юная поэтесса Лимана Вера Мороз Юна поетеса Лимана Віра Мороз
Село расположено вблизи Тилигульского лимана. Село розташоване поблизу Тилігульського лиману.
Вблизи Красного Лимана в Бердянске Поблизу Червоного Лиману в Бердянську
Перспективы рыбохозяйственного использования Хаджибейского лимана Перспективи рибогосподарського використання Хаджибейського лиману
Расположен на восточном берегу Днестровского лимана. Розташоване на східному березі Дністровського лиману.
Этимология этого лимана не совсем ясна. Етимологія цього лиману не зовсім ясна.
Акватория лимана имеет значительные запасы рыбы. Акваторія лиману має значні запаси риби.
На повышенном берегу лимана произрастает чабрец. На підвищеному березі лиману виростає чебрець.
Село находится на берегу Тилигульского лимана. Село знаходиться на березі Тилігульського лиману.
На берегу лимана произрастают спорыш, чабрец. На березі лиману виростають спориш, чебрець.
Ботанический заказник "Степной склон Молочного лимана" Ботанічний заказник "Степовий схил Молочного лиману"
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
Лиманы и озера Азовского моря Лимани і озера Азовського моря
рапа лиманов и морская вода. ропа лиманів і морська вода.
Береговая линия очень расчленена лиманами. Берегова лінія дуже розчленована лиманами.
консервного завода г. Красный Лиман. консервного заводу м. Красний Лиман.
Особую привлекательность Николаевской дают лиманы. Особливу привабливість Миколаївщині надають лимани.
Лечебное значение имеют грязи черноморских лиманов. Лікувальне значення мають грязі чорноморських лиманів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!