Exemplos de uso de "Луганский" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Луганский облсовет требует запретить ВО "Свобода" Луганська облрада вимагає заборонити "Свободу"
Почему луганский "Беркут" предал Украину? Чому луганський "Беркут" зрадив Україну?
Луганский камень в ландшафтном дизайне Луганський камінь в ландшафтному дизайні
Кадр из фильма "Луганский форпост" Вийшов документальний фільм "Луганський форпост"
"Солянка" (Луганский национальный аграрный университет); "Солянка" (Луганський національний аграрний університет);
Луганский литейный завод перепрофилируется в патронный. Луганський ливарний завод перепрофілювався в патронний.
Об этом сообщает Луганский пресс-клуб. Про це повідомляє Луганський прес-клуб.
Вчера Луганский перинатальный центр, наконец, открыли. Вчора луганський перинатальний центр, нарешті, відкрили.
Закончил Луганский машиностроительный институт, инженер-механик. Закінчив Луганський машинобудівний інститут, інженер-механік.
Луганский завод теплотехнического оборудования, выпуск котлов. Луганський завод теплотехнічного обладнання, випуск котлів.
Луганский Национальный Университет имени Тараса Шевченка Луганський Національний Університет імені Тараса Шевченка
Международная деятельность - Луганский национальний аграрный университет Міжнародна діяльність - Луганський національний аграрний університет
Луганский аэропорт обстреливали тактическими ракетами "Точка". Луганський аеропорт обстрілювали тактичними ракетами "Точка".
ГУ "Луганский учебно-реабилитационный центр № 29". Комунальний заклад "Луганський навчально-реабілітаційний центр № 29"
Луганский областной центр развития детского творчества "Лугари". Луганський обласний центр розвитку дитячого руху "Лугарі".
08215600 Государственное предприятие "Луганский авиационный ремонтный завод" 8215600 Державне підприємство "Луганський авіаційний ремонтний завод"
Открытое акционерное общество "Луганский химико-фармацевтический завод" Публічне акціонерне товариство "Луганський хіміко-фармацевтичний завод"
Летом 2008 года перешёл в луганский "Коммунальник". Влітку 2008 року перейшов у луганський "Комунальник".
Не без труда луганский клуб смог добыть победу. В непростому матчі луганський клуб зміг здобути перемогу.
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!