Usage examples of "Луганское" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Эпицентром противостояния остается луганское направление. Епіцентром протистояння залишається Луганський напрямок.
Горячей точкой стал поселок Луганское. Найгарячішою точкою стало селище Луганське.
Луганское Артемовского района и пгт. Луганського Артемівського району та смт.
Луганское направление Здесь вчера было спокойно. Луганський напрямок Тут вчора було спокійно.
"Луганское землячество" в городе Киеве "Луганське земляцтво" у місті Києві
"Эпицентром вооруженной нестабильности остается Луганское направление. "Епіцентром збройної нестабільності залишився Луганський напрямок.
Закончил Луганское художественное училище (1970). Закінчила Луганське художне училище (1970).
Пресс-служба МОО "Луганское землячество" Прес-служба МГО "Луганське земляцтво"
Поселок Луганское находится на линии соприкосновения. Селище Луганське знаходиться на лінії зіткнення.
Луганское, наступил на растяжку и подорвался. Луганське, наступив на розтяжку і підірвався.
Шумы, Железное, Крымское, Луганское, и Троицкое. Шуми, Залізне, Кримське, Луганське, та Троїцьке.
Закончил Луганское государственное художественное училище (1972). Закінчив Луганське державне художне училище (1972).
Село Луганское Артемовского района Донецкой области. Село Луганське Артемівського району Донецької області.
Кроме этого пострадали Попасная, Золотое, Луганское. Крім цього постраждали Попасна, Золоте, Луганське.
В районе поселка Луганское работал снайпер. В районі селища Луганське працював снайпер.
Бои шли вокруг населенного пункта Луганское. Бої точилися навколо населеного пункту Луганське.
Орлово-Ивановка, Углегорск, Луганское и Донецкий. Орлово-Іванівка, Вуглегірськ, Луганське та Донецький.
Заместитель Председателя Совета МОО "Луганское землячество" Заступник Голови Ради МГО "Луганське земляцтво"
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ Відновлення работи Луганської філії АЕНУ
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!