Usage examples of "Любви" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Говорите друг другу о любви Говоріть один одному про любов
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
"Сумасшедшие от любви" Сэма Шепарда; "Божевільні від кохання" Сема Шепарда;
отмечалась чувством патриотизма, любви к свободе. відзначалася почуттям патріотизму, любов'ю до свободи.
Это законное признание в любви? Це законне освідчення в коханні?
Позволь моей любви лишь стать сильней Дозволь моєму коханню лише стати сильніше
10 проникновенных стихотворений о любви 10 проникливих віршів про любов
Аркадий объясняется Кате в любви. Аркадій пояснюється Каті в любові.
Состав: Рис, тунец, немного любви. Склад: Рис, тунець, трішки кохання.
Тюльпаны - признайся ей в любви Тюльпани - признайся їй у коханні
привитие любви к поэтическому творчеству; виховувати любов до поетичної творчості;
Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.
эскиз "Свадьба без любви" I ескіз "Весілля без кохання" I
Или хотите красиво признаться в любви? Чи хочете красиво освідчитися в коханні?
"Скажи мне нежно о любви" "Промов мені ніжно про любов"
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
милые девушки тайной истории любви милі дівчата таємницею історії кохання
Утонченность психологического анализа в "Любви Свана" Витонченість психологічного аналізу в "Коханні Свана"
Ферхад ("Легенда о любви" А. Меликова); Ферхад ("Легенда про любов" А. Мелікова);
Его любви готовя тайный дар, Його любові готуючи таємний дар,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!