Beispiele für die Verwendung von "Мальтийский орден" im Russischen

<>
Мальтийский орден, командорский крест (1913); Мальтійський орден, командорський хрест (1913);
мальтийский, в базе данных: 13500 собаки, Детали мальтійська, у базі даних: 13500 собаки, деталі
(См. также Орден Подвязки Ивана Грозного). (Див. також Орден Підв'язки Івана Грозного).
То же самое символизирует Мальтийский крест. Те ж саме символізує Мальтійський хрест.
Казацкий орден св. Георгия Победоносца Козацький орден св. Георгія Переможця
mt Мальтийский язык (Maltese language) mt Мальтійська мова (Maltese language)
Персидский орден Льва и Солнца. Перський орден Лева і Сонця.
Снизу под щитом - Мальтийский крест. Знизу під щитом - Мальтійський хрест.
В 1915 году получил орден Золотого руна. У 1915 році отримав орден Золотого руна.
2015: Орден Почётного легиона степени кавалера (Франция; 2015: Орден Почесного легіону ступеня кавалера (Франція;
2008 г. - Присвоен Орден "Первопечатника Ивана Федорова". 2008 р. - Орден "Першодрукаря Івана Федорова".
Каждый орден прикрепляется к отдельной подушечке. Кожен орден прикріпляють до окремої подушечки.
орден трехслойный в виде восьмиконечной звезды, орден тришаровий у вигляді восьмикінечної зірки,
Орден Святителя Иннокентия II степени (2007). Орден Святителя Інокентія II ступеня (2007).
Орден "Материнская слава" Орден "Материнська слава"
Орден Девятого сентября с мечами. Орден Дев'ятого вересня з мечами.
орден преподобного Нестора Летописца (2002); Орден Преподобного Нестора Літописця (2003);
орден "За интеллектуальное мужество" журнала "Ї" Орден "За інтелектуальну відвагу" часопису "Ї"
Французский кавалерский орден Чёрной Звезды; Французький кавалерський орден Чорної Зірки;
Церковные награды Орден "Рождества Христова" І степени (2001). Церковні ордени Орден "Різдва Христова" І ступеня (2001).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.