Usage examples of "Молодые" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Tags: Жена, Незнакомец, Молодые, японцы Tags: дружина, незнайомець, молоді, японці
Молодые листья распускаются с задержкой. Молоде листя розпускається із затримкою.
Как страшно, когда уходят такие молодые. Жахливо, коли люди йдуть такими молодими.
Пожилые люди более медлительны, чем молодые. Літні люди більше розчаровані, ніж молодь.
Используют молодые плоды для консервирования. Використовують молоді плоди для консервування.
Молодые корни без корневых волосков. Молоде коріння без кореневих волосків.
Очень хорошо приручаются молодые птицы. Дуже добре приручаються молоді птахи.
Молодые розоватые листья могут повреждаться тлей. Молоде рожеве листя може пошкоджуватися попелицею.
Высокие каблуки, Подростки, Старые + Молодые Високі підбори, Підлітки, Старі + Молоді
Молодые листья имеют светло-зеленую окраску. Молоде листя має світло-зелене забарвлення.
Есть молодые и старые кантоны. Є молоді й старі кантони.
рогоносец, Кровать, Жена, Молодые, Межрасовый рогоносець, Ліжко, дружина, молоді, Межрасовий
Молодые люди сблизились и поженились. Молоді люди зблизилися і одружилися.
Молодые побеги густо покрыты листьями. Молоді гілки густо вкриті листям.
1990 - Молодые стрелки 2 (реж. 1990 - Молоді стрільці 2 (реж.
Молодые обычно одноцветные, без рисунка. Молоді зазвичай одноколірні, без малюнка.
• ICC Молодые Арбитры участник форума • ICC Молоді Арбітри учасник форуму
Молодые ветви очень слабо опушенные. Молоді гілки дуже слабо опушені.
Старые и молодые лесбиянки R20 Старі й молоді лесбіянки R20
Молодые листья свернуты в трубочки. Молоді листочки згорнуті в трубочку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!