Beispiele für die Verwendung von "Музейный предмет" im Russischen

<>
Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна
Предмет стоит просунуть в щель. Предмет варто просунути в щілину.
Сегодня в Ривне стартовал "Музейный марафон" Сьогодні у Рівному стартує "Музейний марафон"
Смысл изображённых предметов - предмет споров среди искусствоведов. Значення зображених предметів є предметом дискусій серед мистецтвознавців.
Об этом сообщил портал "Музейный простор". Про це повідомляє портал "Музейний простір".
Обувь - это предмет страсти и обожания. Взуття - це предмет пристрасті та обожнювання.
U-434 музейный экспонат в Гамбурге. U-434 музейний експонат в Гамбургу.
Предмет для письма назывался писало. Предмет для листа називався писало.
Археологический музейный комплекс Собора Лукки Археологічний музейний комплекс Собору Лукки
Предмет договора мены - его единственное существенное условие. Предмет договору прокату є його єдиною істотною умовою.
Выставка "Музейный фотосалон" Виставка "Музейний фотосалон"
Путем контролируемого подрыва взрывоопасный предмет уничтожен. Шляхом контрольованого підриву вибухонебезпечний предмет знищили.
Музейный экспонат Шкатулка покрытая перламутром. Музейний експонат Скринька покрита перламутром.
Каждый предмет продуман до мелочей. Кожен предмет продуманий до дрібниць.
Культурно-художественный и музейный комплекс "Мистецкий Арсенал" Культурно-мистецький та музейний комплекс "Мистецький Арсенал"
Укажите место, где находится взрывоопасный предмет. Вкажіть місце, де знаходиться вибухонебезпечний предмет.
Работает музейный комплекс "Шалаш Ленина". Працює музейний комплекс "Курінь Леніна".
Сахарница - это такой предмет кухонной... Цукорниця - це такий предмет кухонного...
Война как музейный экспонат - Open Place Війна як музейний експонат - Open Place
предмет договора (наименование, номенклатура, ассортимент, номинал); предмет договору (найменування, номенклатура, асортимент, номінал);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.