Ejemplos de uso de "НАСА" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos42 наса38 nasa4
(НАСА): Эдвард Лу (3) - бортинженер. (НАСА): Едвард Лу (3) - бортінженер.
НАСА показало космическую "страну чудес" NASA показали космічну "країну чудес"
Многоразовый транспортный космический корабль НАСА. Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА.
Плутон: НАСА выпустило захватывающие фотографии Плутон: NASA випустив захоплюючі фотографії
Медаль НАСА "За исключительные достижения". Медаль НАСА "За виняткові досягнення".
НАСА объявило о находке "второй Земли" NASA заявило про виявлення "другої Землі"
НАСА: Кэрол Бобко пилот (1); НАСА: Керол Бобко пілот (1);
Сооснователями университета выступают НАСА и Google. Співзасновниками університету виступають NASA і Google.
(НАСА) Шеннон Уокер (1) - бортинженер. (НАСА) Шеннон Вокер (2) - бортінженер.
(НАСА) Скотт Келли (3) - бортинженер. (НАСА) Скотт Келлі (4) - бортінженер.
(НАСА): Сьюзан Стилл (1) - пилот; (НАСА): Сьюзан Стілл (2) - пілот;
(НАСА): Уильям МакАртур (4) - командир; (НАСА): Вільям МакАртур (4) - командир;
НАСА публикует свежие фото Тефии НАСА публікує свіжі фото Тефии
(НАСА) Терри Виртс (2) - бортинженер. (НАСА) Террі Віртс (2) - бортінженер.
(НАСА): Роджер Крауч (1) - специалист полёта; (НАСА): Роджер Крауч (2) - фахівець польоту;
(НАСА): Стивен Хоули (4) - специалист полёта; (НАСА): Стівен Хоулі (4) - фахівець польоту;
(НАСА) Ричард Гэрриот (1) - участник полёта. (НАСА) Річард Герріот (1) - учасник польоту.
Муж - Роберт Ли Гибсон, астронавт НАСА. Чоловік - Роберт Лі Гібсон, астронавт НАСА.
Замужем за астронавтом НАСА Энди Томасом. Одружена з астронавтом НАСА Енді Томасом.
НАСА заявило, что астронавты испытали радиопомехи. НАСА заявила, що астронавти відчули радіоперешкоди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.