Exemples d'utilisation de "Нефтеюганский регион" en russe

<>
Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.
Регион расположен в Северо-степной подзоне. Регіон розташований у північно-степовій підзоні.
Некоторые географы выделяют пятый регион - Центральный. Деякі географи виділяють п'ятий регіон - Центральний.
Черниговская область - экономически развитый регион. Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
Рассылка Аудитория Количество получателей Регион Цена Розсилка Аудиторія Кількість одержувачів Регіон Ціна
Шабский регион имеет древнюю историю виноделия. Шабський регіон має давню історію виноробства.
Регион Количество QBP: 6.00000000 Регіон Кількість QBP: 6.00000000
это географический регион и исторически провинцией. це географічний регіон і історично провінцією.
Этот регион аполитичен и довольно отдален. Цей регіон аполітичний і досить віддалений.
Карпаты - живописный и колоритный регион Украины. Карпати - мальовничий і колоритний регіон України.
Укажите регион, в котором находитесь. вкажіть регіон, в якому перебуваєте.
Учёные называют этот регион "абсолютной пустыней". Вчені називають цей регіон "абсолютною пустелею".
Регион: Юго-Восточные центральные штаты США. Регіон: Південно-Східні центральні штати США.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Регион привлекателен своими мощными ресурсами. Регіон привабливий своїми потужними ресурсами.
[1] Джокови также подготовил визит в регион. [45] Джокові також підготував візит до регіону.
Регион: Запорожская область, г. Мелитополь, ул. Бадигина, 1 / 2 Регіон: Запорізька область, м. Мелітополь, пров. Бадигіна, 1 / 2
Другое название - регион Кансай (яп. Інша назва - район Кансай (яп.
В регион переселили ногайских татар. У регіон переселили ногайських татар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !