Usage examples of "Ниша" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ниша на кухне под окном Ніша на кухні під вікном
Блондинка подросток ниша показывая активов Блондинка підліток ніша показуючи активів
Copyright © 2019 Ниша Интернет-трафик. Copyright © 2019 Ніша Інтернет-трафік.
Уникальная ниша в трендовом секторе Унікальна ніша в трендовому секторі
Возникла ниша, которую необходимо было заполнить. З'явилася ніша, яку треба чимось заповнити.
Ниша задней стены в Проходе Мёртвых. Ніша задньої стіни у Проході Мертвих.
В наличии большая ниша для белья. В наявності велика ніша для білизни.
Да, эта ниша практически не занята. Ця ніша на сьогодні практично не зайнята.
Эта ниша сразу заполняется другими субъектами. Ця ніша відразу заповнюється іншими суб'єктами.
Я вспоминаю Богоматерь в нише, Я згадую Богоматір в ніші,
Оригинально смотрится шахматное расположение ниш. Оригінально виглядає шахове розташування ніш.
Светильники находятся в нишах свода. Світильники знаходяться в нішах склепіння.
Анализируем конкурентов и рыночную нишу Аналізуємо конкурентів і ринкову нішу
Гладкие стены прорезаны полукруглыми нишами. Гладкі стіни прорізані напівкруглими нішами.
Второй фонтан украшен резной "сталактитовою" нишей. Другий фонтан прикрашений різьбленою "сталактитовою" нішею.
На входной нише располагают решетку. На вхідних ніші розташовують решітку.
Вскоре австрийцы оставили и Ниш. Незабаром австрійці залишили і Ніш.
В нишах - святые патроны-защитники. У нішах - святі патрони-захисники.
Как сделать нишу в спальне Як зробити нішу в спальні
Под окнами содержатся фигурные ниши. Під вікнами містяться фігурні ніші.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!