Beispiele für die Verwendung von "Новгородское" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 новгородський10 новгородська7 новгородського7 новгородським3 новгородських2 новгородське2 новгородської2 новгородську2 новгородські1 новгородському1 новгородській1

einblenden

Зайцево, Крымское, Новгородское и Шумы. Зайцеве, Кримське, Новгородське та Шуми.

Новгородское, где расположена железнодорожная станция Фенольная. Новгородське, де розташована залізнична станція Фенольна.

Об этом сообщают новгородские летописи. Про це повідомляє Новгородський літопис.

Псковская и Новгородская Судные грамоты. Псковська і Новгородська судні грамоти.

Ленинградский и Новгородский Никодим (Ротов). Ленінградського і Новгородського Никодима (Ротова).

Святополк II Изяславич становится новгородским князем. Святополк II Ізяславич став новгородським князем.

Исполнял обязанности цензора Новгородских епархиальных ведомостей. Виконував обов'язки цензора Новгородських єпархіальних відомостей.

Устав Новгородской области / / Новгородские ведомости. Статут Новгородської області / / Новгородські відомості.

Его союзники псковичи разорили Новгородскую землю. Його союзники псковичі розорили Новгородську землю.

Впервые упоминается в 1171 в Новгородской летописи. Вперше згадується в 1171 в Новгородському літописі.

Город Валдай находится в Новгородской области. Місто Валдай знаходиться в Новгородській області.

Митрополит Ленинградский и Новгородский Никодим. Митрополит Санкт-Петербурзький і Новгородський Никодим.

Новгородская область, г. Старая Русса. Новгородська область, м. Стара Русса.

Известны былины киевского и новгородского циклов. Відомі билини київського і новгородського циклів.

В шестнадцать лет Александр стал новгородским князем. У 12 років Володимир став Новгородським князем.

Свято-Юрьев монастырь - крупнейший из новгородских монастырей... Свято-Юрєв монастир - найбільший з новгородських монастирів.

Родился в семье причётника Новгородской губернии. Народився в родині паламаря Новгородської губернії.

С 1926 ответственный за Новгородскую епархию. З 1926 відповідальний за Новгородську єпархію.

Ленинградский и Новгородский Никодим, митр. Ленінградський і Новгородський Никодим, архієп.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen