Exemplos de uso de "Ноября" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos699 листопад699
15 ноября, 2017 Заграничный опыт 15 листопада, 2017 Закордонний досвід
Другие полуфиналисты определятся 30 ноября. Інші півфіналісти визначаться 30 листопада.
Добавлено: 05 ноября 2009: Admin Додано: 05 листопада 2009: Admin
Давайте доживем до ноября, декабря. Давайте доживемо до листопада, грудня.
13 ноября немцами оставлен Тобрук. 13 листопада німцяі покинули Тобрук.
Действие спецразрешения завершилась 18 ноября. Дія спецдозволу завершилась 18 листопада.
Добавлено: 02 ноября 2009: Admin Додано: 02 листопада 2009: Admin
(28 ноября) Медсестра Пелагея Ивановна (28 листопада) Медсестра Пелагея Іванівна
3 ноября - Вермахт занимает Курск. 3 листопада - вермахт займає Курськ.
25 ноября попытка прорыва провалилась. 25 листопада спроба прориву провалилася.
"Обещают 22 ноября объединительный собор. "Обіцяють 22 листопада об'єднавчий собор.
4 ноября Катерина Гандзюк умерла. 4 листопада Катерина Гандзюк померла.
? Даты бронирования: 19 - 30 ноября;  Дати бронювання: 19 - 30 листопада;
Жуткий инцидент произошел 17 ноября. Жахливий інцидент стався 17 листопада.
Каунас, Литва, 27 ноября 2013. Каунас, Литва, 27 листопада 2013.
3 ноября капитулировала Австро-Венгрия. 3 листопада капітулювала Австро-Угорщина.
9 ноября восстание охватило Берлин. 9 листопада повстання охопило Берлін.
Ожидаем малышей в начале ноября Чекаємо малюків на початку листопада
28 ноября открытие VODA club! 28 листопада відчинення VODA club!
Увидимся 23 ноября в Gulliver! Побачимось 23 листопада у Gulliver!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!