Exemplos de uso de "Обороны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.
Цель содействие коллективной обороны в Тихоокеанском регионе. Мета: колективна оборона в Тихоокеанському регіоні.
Экспозиция музея героической обороны Одессы Експозиція музею героїчної оборони Одеси
Что такое Горьковский рубеж обороны? Що таке Горьковський рубіж оборони?
Официальная страница министерства обороны Эквадора Офіційна сторінка міністерства оборони Еквадору
Видеть сердцем ", подготовленная Министерством обороны. Бачити серцем ", підготовлена Міністерством оборони.
Переговорная процедура для нужд обороны Переговорна процедура для потреб оборони
Прорыв обороны врага не удавался. Прорив оборони ворога не вдавався.
инженерно-технических мероприятиях гражданской обороны; інженерно-технічних заходів цивільної оборони;
Фаза обороны 2 Карачи карте Фаза оборони 2 Карачі карті
Oggy и тараканы обед обороны Oggy і таргани обід оборони
Позиционная оборона - основной вид обороны. Позиційна оборона - основний вид оборони.
Meritor обороны Дифференциальная Брошюра Protec Meritor оборони Диференціальна Брошура Protec
Flash-игры стратегия Стек обороны Flash-ігри Стратегія Стек оборони
Спецоперация ". - сотрудник Министерства обороны Украины, Спецоперація ". - співробітник Міністерства оборони України,
Министр обороны Эстонии Маргус Цахкна: Міністр оборони Естонії Маргус Цахкна:
Финансовую поддержку оказало Министерство обороны. Фінансову підтримку надало Міністерство оборони.
Контакты музея героической обороны Одессы Контакти музею героїчної оборони Одеси
средствами радиоэлектронной борьбы, противовоздушной обороны; засобами радіоелектронної боротьби, протиповітряної оборони;
Организатор обороны южных рубежей государства. Організатор оборони південних рубежів держави.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!