Sentence examples of "Омск" in Russian

<>
"Юность" (Омск) - 1997 (по декабрь). "Юність" (Омськ) - 1997 (по грудень).
Билеты на поезд Сочи - Омск Квитки на поїзд Сочи - Омск
Вахтангова была эвакуирована в Омск. Вахтангова був евакуйований до Омська.
Вошла в состав 33-й ракетной армии (г. Омск). Увійшла до складу 33-ї ракетної армії (місто Омськ).
К таким городам можно отнести Омск. До таких містах можна віднести Омськ.
Билеты на поезд Омск - Санкт-Петербург Квитки на поїзд Омск - Санкт-Петербург
1982 г. - Музей изобразительного искусства. Омск, Россия. 1982 р. - Музей образотворчого мистецтва, Омськ.
1988 год - Омск, Россия (Государственный симфонический оркестр); 1988 рік - Омськ, Росія (Державний симфонічний оркестр);
Омск, с 25-го по 27-ое марта Омськ, з 25-го по 27-е березня
Омск), художником-оформителем Государственного драматического театра (1944 - 45; Омськ), художником-оформлювачем Державного драматичного театру (1944 - 45;
Хотите заказать букет невесты в Омске? Хочете замовити букет нареченої в Омську?
Серийно выпускается на Омском моторостроительном заводе. Серійно випускається на Омському моторобудівному заводі.
Что интересного можно посмотреть в Омске? Що цікавого можна побачити в Омську?
С 1976 работал в Омском педагогическом институте. З 1976 працював в Омському педагогічному інституті.
Радченко Людмила родилась в Омске, СССР. Людмила Радченко народилася в Омську, СРСР.
Насчет Билайна в Омске - правда, есть Щодо Білайну в Омську - правда, є
В Омске поднял восстание адмирал А. Колчак. В Омську підняв повстання адмірал О. Колчак.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.