Exemples d'utilisation de "Пил" en russe avec la traduction "пилки"

<>
Поперечные пилы бывают двух вариантов Поперечні пилки бувають двох варіантів
и использовать пилы нарезать компенсаторы. і використовувати пилки нарізати компенсатори.
Пилы биметаллические ленточные по металлу1 Пилки біметалічні стрічкові по металі1
Панельные пилы - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Панельні пилки - MarMasz - Деревообробні верстати
инструменты Профессиональные предложения алмазной пилы інструменти Професійні пропозиції алмазної пилки
Форму зигзага имеет лезвие пилы. Форму зигзага має лезо пилки.
диаметр главной пилы 300-350mm діаметр основної пилки 300-350mm
Самодельный станок для циркулярной пилы Саморобний верстат для циркулярної пилки
4 Изготовление настольной циркулярной пилы 4 Виготовлення настільної циркулярної пилки
бензомоторные пилы, сучкорезы, тросы для сплава; бензомоторні пилки, сучкорізи, троси для сплаву;
Пилы, топоры, лопаты - основные инструменты строителей. Пилки, сокири, лопати - основні інструменти будівельників.
Группа: Пилы биметаллические ленточные по металлу Група: Пилки біметалічні стрічкові по металі
диаметр пилы и отверстие резака 120mm, 20mm діаметр пилки і отвір різака 120mm, 20mm
максимальное расстояние продольной шкалы от пилы 1280mm Максимальна відстань поздовжньої шкали від пилки 1280mm
максимальный диаметр основной пилы 450mm (опция 500mm) Максимальний діаметр головної пилки 450mm (опція 500mm)
Максимум расстояние продольной направляющей от пилы 1400mm максимум відстань поздовжнього направляючого від пилки 1400mm
Все торцовочные пилы комплектуются штатными мешками-пылеуловителями. Всі торцювальні пилки комплектуються штатними мішками-пиловловлювачами.
M2 M42 HSS пилы для резки стали M2 M42 HSS пилки для різання стали
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !