Ejemplos del uso de "Подъемный" en ruso

<>
Через ров переброшен подъемный мост. Через рів перекинуто підйомний міст.
Перед воротами был подъёмный мост. Перед воротами був підіймальний міст.
Подъемный стол модель - Compact WOOD Підйомний стіл модель - Compact WOOD
Перед воротами был традиционный подъемный мост. Перед воротами був традиційний підйомний міст.
Через ров был переброшен подъёмный мост. Через рів був перекинутий підйомний міст.
Подъёмный и поворотный механизмы секторного типа. Підйомний і поворотний механізми секторного типу.
Подъёмный механизм пушки - секторного типа, ручной. Підйомний механізм гармати - секторного типу, ручний.
Hydrulic Подъемная система 900 мм подъемный ход. Hydrulic Підйомна система 900 мм підйомний хід.
Подъемный стол AUSBAU-SL (гидравлический ножничный подъемник) Підйомний стіл AUSBAU-SL (Гідравлічний ножичний підйомник)
За стенами находилась пропасть и подъемный мост. За стінами знаходився обрив і підйомний міст.
Чтоб установить подъемный механизм понадобятся следующие инструменты: Щоб встановити підйомний механізм знадобляться наступні інструменти:
Подъемные механизмы для открывания дверей Підйомні механізми для відкривання дверей
этой разностью давлений обуславливается подъёмная сила. цією різницею тисків обумовлюється підйомна сила.
Полуавтоматический флейта ламинатор Тип Подъемного Напівавтоматичний флейта ламінатор Тип підйомних
Стол с подъемным механизмом становится трендом Стіл з підйомним механізмом стає трендом
толщина элементов ножниц подъемного стола. товщина елементів ножиць підйомного столу.
Устраняет мелкие неисправности подъемной машины. Усуває дрібні несправності підіймальної машини.
Реконструкция клетевой подъемной установки ствола "Северный" Реконструкція клітьової підйомної установки ствола "Північний"
Установление и закрепление вагонеток в подъемной клети. Встановлення і закріплювання вагонеток у підйомній кліті.
Подъемные платформы с вертикальным перемещением Підіймальні платформи з вертикальним переміщенням
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.