Exemplos de uso de "Приватбанк" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Это даже отметил пресс-секретарь учреждения "ПриватБанк" Олег Серга. Про це заявив керівник прес-служби "ПриватБанку" Олег Серга.
Затем был национализирован его "Приватбанк". Потім був націоналізований його "Приватбанк".
В своем иске "ПриватБанк" про... У своєму позові "ПриватБанк" пр...
Но этим Приватбанк не ограничился! Але цим Приватбанк не обмежився!
"ПриватБанк" уже давно является "Ощадбанком" "ПриватБанк" вже давно є "Ощадбанком"
Терминалы самообслуживания Приватбанк, iBOX, City24 * Термінали самообслуговування Приватбанк, iBOX, City24 *
Нардеп Онищенко предлагает национализировать "ПриватБанк" Нардеп Онищенко пропонує націоналізувати "ПриватБанк"
Полная предоплата на карту Приватбанк. Повна передоплата на карту Приватбанк.
Про Приватбанк наверно знают все. Про Приватбанк напевно знають всі.
подтвердить оплату через платежный шлюз ПриватБанк. Підтвердити оплату через платіжний шлюз ПриватБанк.
2.1 Общая характеристика АКБ "Приватбанк" 2.1 Загальна характеристика АКБ "ПРИВАТБАНК"
Приватбанк получил миллиардную прибыль в январе Приватбанк отримав мільярдний прибуток в січні
"Приватбанк" после выборов могут вернуть Коломойскому. "Приватбанк" після виборів можуть повернути Коломойському.
Собственно ПриватБанк представлен филиалом на Кипре. Власне ПриватБанк представлений філією на Кіпрі.
Ими оказались "Приватбанк", "Ощадбанк" и "Укрэксимбанк". Ними виявилися "Приватбанк", "Ощадбанк" і "Укрексімбанк".
Третьим лицом в споре выступил "Приватбанк". Третьою особою в суперечці виступив "Приватбанк".
Сравнение кредитной карты monobank и Приватбанк. Порівняння кредитної картки monobank і Приватбанк.
"Приватбанк" олигарха фактически заблокировал деятельность "Укртранснафты". "Приватбанк" олігарха фактично заблокував діяльність "Укртранснафти".
Экс-глава НБУ рассказал, чем опасен "Приватбанк" Екс-глава НБУ розповів, чим небезпечний "Приватбанк"
Украинский ПриватБанк внедряет ботов с 2005 года. Український ПриватБанк впроваджує ботів із 2005 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!