Exemples d'utilisation de "Пустынь" en russe avec la traduction "пустелі"

<>
Молодой изгой живёт в пустыне. Молодий ізгой живе в пустелі.
Насладитесь незабываемыми моментами в пустыне. Насолоджуйтеся незабутніми моментами в пустелі.
гонки на квадроциклах по пустыне гонки на квадроциклах по пустелі
Что посмотреть в пустыне Атакама Що подивитися в пустелі Атакама
Живёт в норах в пустыне. Мешкає в норах в пустелі.
Испытания прошли в пустыне Мохаве. Запуск відбувся в пустелі Мохаве.
В пустыне дальней и спокойной У пустелі далекої і спокійною
Любит открытые аридные местности, пустыни. Полюбляє відкриті аридні місцини, пустелі.
Бен 10 Omniverse: пустыни гоночных Бен 10 Omniverse: пустелі гоночних
Климат пустыни Алтарь горячий засушливый. Клімат пустелі Алтар гарячий посушливий.
Жемчужина Иудейской пустыни - Мёртвое море. Перлиною Юдейської пустелі є Мертве море.
Засушливые пустыни сменяют плодородные джунгли. Посушливі пустелі змінюють родючі джунглі.
Сирийцы называют город Жемчужиной пустыни. Сирійці називають місто Перлиною пустелі.
Невероятное сочетание болота и пустыни. Неймовірне поєднання болота і пустелі.
Полупустыни и пустыни умеренного пояса. Напівпустелі й пустелі помірного поясу.
Цветущие местности превращались в пустыни. Квітучі землі перетворювалися в пустелі.
Талак является частью пустыни Сахара. Талак є частиною пустелі Сахара.
Вид пустыни в эмирате Дубай. Вигляд пустелі в еміраті Дубай.
В пустыне он изучил древнееврейский язык. У пустелі він вивчив давньоєврейську мову.
В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !