Exemplos de uso de "Пятый" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos178 п'ятий62 п'ята30 п'яте18 п'ятого17 п'ятій10 п'яту9 п'ятому7 п'ятим7 п'ятої5 п'ятою5 п'ятих4 четвертий2 четвертої1 п'ятими1

mostrar

Шёл пятый день ожесточённого сражения. Йшов п'ятий день запеклої битви.

Уже сейчас каждый пятый человек в мире китаец. Сьогодні майже кожна п'ята людина світу є китайцем.

4) чтобы освободиться от грехов, тратить пятый 4) щоби звільнитися від гріхів, витрачати п'яту

Пятый, детский бассейн, работает летом. Четвертий, дитячий басейн, працює літом.

В США умер "пятый битл" У США помер п'ятий "Бітл"

Каждый пятый из них был украинцем. Кожен четвертий з них був українцем.

Тивари - режиссер фильма "Пятый битл" Тіварі - режисер фільму "П'ятий бітл"

На выходе - пятый гибридный троллейбус. На виході - п'ятий гібридний тролейбус.

Пятый раунд начался с клинчей. П'ятий раунд почався з клінчів.

абзацы третий, пятый - восьмой исключить; абзаци третій, п'ятий і восьмий виключити;

пятый - прыжки через одну клетку; п'ятий - стрибки через одну клітку;

Пятый кинофильм из серии "Терминатор". П'ятий кінофільм із серії "Термінатор".

Каждый пятый россиянин - потенциальный эмигрант. Кожен п'ятий росіянин - потенційний емігрант.

Пятый международный Нобелевский Конгресс (итоги) П'ятий міжнародний Нобелівський Конгрес (підсумки)

абзацы пятый и седьмой исключить. абзаци п'ятий і сьомий виключити;

Пятый год российско-украинской войны... П'ятий рік російсько-української війни...

Пятый год посвящен Параду стихий. П'ятий рік присвячений Параду стихій.

Пятый тип - подписка на рассылку. П'ятий тип - підписка на розсилку.

Каждый пятый житель Земли - китаец. Кожний п'ятий житель Землі - китаєць.

Ио - пятый естественный спутник Юпитера. Іо - п'ятий природний супутник Юпітера.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS