Exemples d'utilisation de "Ранг" en russe avec la traduction "ранги"

Rechercher

Traductions:

tous85 рангу29 ранг22 ранги13 рангів9 рангом7 ранзі2 рівень1 ранга1 рангі1

afficher

Консульские рангах - служебные звание консулов. Консульські ранги - службові звання консулів.

Устанавливаются такие ранги государственных служащих: Установлюються такі ранги державних службовців:

Ранги выплат и ставки Сashback Ранги виплат і ставки Cashback

Установить следующие дипломатические ранги Украины: Встановити такі дипломатичні ранги України:

см. в ст. Дипломатические ранги. См. в ст. Дипломатичні ранги.

Различают классы и ранги дипломатов. Розрізняють класи і ранги дипломатів.

Закон Украины "О дипломатических рангах Украины" Закон України "Про дипломатичні ранги України"

В Грузии существуют такие дипломатические ранги: В Україні встановлюються такі дипломатичні ранги:

Дипломатические ранги присваиваются персонально и пожизненно. Дипломатичні ранги присвоюються персонально і пожиттєво.

Другие ранги присваиваются Председателем Национального банка. Iнші ранги присвоюються Головою Національного банку.

Табель о рангах просуществовал до 1917 года. Табель про ранги проіснував до 1917 року.

Занимал 11 класс в "Табеле о рангах". Обіймав XI клас в "Табелі про ранги".

Звание соответствовало второму классу Табели о рангах. Звання відповідало II класу Табеля про ранги.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !