Exemplos de uso de "Региональных" em russo
Traduções:
todos212
регіональний53
регіональна31
регіональні31
регіональних30
регіонального16
регіональної13
регіональну8
регіональною6
регіональним6
регіональними6
регіональне5
регіональному5
регіональній2
Экологическую безопасность реализуют в глобальных, региональных и локальных масштабах.
Екологічна безпека реалізується на глобальному, регіональному і локальному рівнях.
Развились несколько его региональных разновидностей.
Розвинулися кілька його регіональних різновидів.
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи;
У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
Исполнительными - Центральный Секретариат, исполкомы региональных организаций;
Виконавчими - Центральний Секретаріат, виконкоми регіональних організацій;
Обоснована актуальность создания фармацевтических региональных кластеров.
Обґрунтована актуальність створення фармацевтичних регіональних кластерів.
"Вместе мы займемся решением региональных вызовов.
"Разом ми займемося рішенням регіональних викликів.
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
Они представились руководителями региональных общественных организаций.
Вони представилися керівниками регіональних громадських організацій.
Выстроена в региональных формах украинского барокко.
Вибудована у регіональних формах українського бароко.
Представители региональных Торгово-промышленных палат Украины
Представники регіональних Торгово-промислових палат України
создание единых региональных оперативно-диспетчерских служб;
створення єдиних регіональних оперативно-диспетчерських служб;
этой торговой маркой ("Билайн") ряду региональных операторов.
цією торговою маркою ("Білайн") ряду регіональних операторів.
Анализируются информационные потоки для региональных административных центров.
Аналізуються інформаційні потоки в регіональних адміністративних центрах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie