Exemples d'utilisation de "Реквизита" en russe avec la traduction "реквізитами"

<>
afficher
Оплата счета по банковским реквизитам Оплата рахунку за банківськими реквізитами
Платежи любой картой по реквизитам Платежі будь-якою карткою за реквізитами
Проводить платежи по свободным реквизитам. Здійснювати платежі за вільними реквізитами.
Оплачивайте по реквизитам по Украине Оплачуйте за реквізитами по Україні
Обязательным реквизитами данного документа являются: Обов'язковою реквізитами даного документа є:
Для этого воспользуйтесь нашими реквизитами. Для цього скористайтеся нашими реквізитами.
К главным реквизитам сторон следует отнести: До головних реквізитами сторін слід віднести:
на расчётный счёт по следующим реквизитам: на розрахунковий рахунок за наступними реквізитами:
В банке Приват24 по предоставленным реквизитам. У банку Приват24 за наданими реквізитами.
Как перевести деньги по реквизитам счета? Як переказати гроші за реквізитами рахунку?
оперативный поиск информации по любым реквизитам оперативний пошук інформації за будь-якими реквізитами
С помощью информационной карточки с реквизитами За допомогою інформаційної картки з реквізитами
Склады с реквизитами, костюмами и оружия; склади з реквізитами, костюмами і зброєю;
Пополнить Скачать Получить SMS с реквизитами Поповнити Завантажити Отримати SMS з реквізитами
с контактными данными и реквизитами Продавца; з контактними даними та реквізитами Продавця;
Оплатить заказ вы можете по реквизитам Приват24. Оплатити замовлення ви можете за реквізитами Приват24.
Благотворительную помощь просим направлять по таким реквизитам: Благодійну допомогу просимо перерахувати за такими реквізитами:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger