Exemplos de uso de "Рифе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
многообещающие приключения на Рифе Удачи; багатообіцяючі пригоди на Рифі Удачі;
рифе Palooza Орландо Фотографии 2014 рифі Palooza Орландо Фотографії 2014
100G Риф смекалка оправы Аквариум 100G Риф кмітливість оправи Акваріум
30% коралловых рифов планеты исчезло. 12% коралових рифів планети зникло.
Вдоль побережий местами коралловые рифы. Вздовж узбережжя місцями коралові рифи.
Плита рифа Балморал - тектоническая микроплита. Плита рифу Балморал - тектонічна мікроплита.
Побережье островов надежно защищено коралловыми рифами. Узбережжі острова надійно захищено кораловими рифами.
Острова Уоллис окружены барьерным рифом. Острови Волліс оточені бар'єрним рифом.
Фирма "РИФ" (аварийное открытие дверей) 217-06-18 Фірма "РІФ" (аварійне відкриття дверей) 217-06-18
Наиболее напряженные споры касаются рифа Скарборо. Найбільш напружені суперечки стосуються рифа Скарборо.
Акции Клиент Великобритании мечту Риф Акції Клієнт Великобританії мрію Риф
Французские солдаты наступают на рифов. Французькі солдати наступають на рифів.
Почему коралловые рифы становятся белыми? Чому коралові рифи стають білими?
Исчезающие красоты Большого Барьерного рифа Зникаючі краси Великого Бар'єрного рифу
Багамские же острова образованы коралловыми рифами. Багамські ж острови утворені кораловими рифами.
Островок Маноно связан с Уполу рифом. Острівець Манон пов'язаний з Уполу рифом.
Риф Танк: Light рекомендаций крышкой Риф Танк: Light рекомендацій кришкою
Их справедливо называют цветами рифов. Їх справедливо називають квітами рифів.
Вдоль берега тянутся красивые коралловые рифы. Уздовж берега тягнуться красиві коралові рифи.
Около этого рифа можно встретить стаи дельфинов. Біля цього рифу можна зустріти зграї дельфінів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!