PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Ролик" en russe avec la traduction "ролик"

Официальный рекламный ролик ТМ ALeXX Офіційний рекламний ролик ТМ ALeXX
Каждый ролик подается отдельным файлом. Кожен ролик подається окремим файлом.
регулируемый ролик в нижнем ящике + регульований ролик в нижньому ящику +
Предыдущий: Ролик Тип Дробеструйная машина Попередній: Ролик Тип Дробоструминна машина
Презентационный ролик телеканала "Роса ТВ". Презентаційний ролик телеканалу "Роса ТБ".
Почему этот ролик называется "Примирение"? Чому цей ролик називається "Примирення"?
Metro Exodus - новый сюжетный ролик Metro Exodus - новий сюжетний ролик
Сверху, тянущий ролик, гладкий, резиновый + Зверху, тягнучий ролик, гладкий, гумовий +
Ролик получился насыщенным, ярким, информационным. Ролик вийшов насиченим, яскравим, інформаційним.
Геролакт - как создавали рекламный ролик Геролакт - як створювали рекламний ролик
Снять ролик о новой серии колясок. Зняти ролик про нову серію колясок.
Нам удалось сделать ролик максимально выразительным. Нам вдалося зробити ролик максимально виразним.
Ролик УСО тип III цельнолитой Материал: Ролик УСО тип III суцільнолитий Матеріал:
Промо ролик для игры Cats Mafia Промо ролик для гри Cats Mafia
Промо ролик для сети магазинов Коло Промо Ролик для мережі магазинів Коло
Социальный рекламный ролик "АнтиСПИД" (2003, реж. Соціальний рекламний ролик "АнтиСНІД" (2003, реж.
Ролик о промышленной компании - наши кейсы Ролик про промислову компанію - наші кейси
Рекламный ролик "Шахтера" снимет оператор "Титаника" Рекламний ролик "Шахтаря" зніме оператор "Титаніка"
Заканчивался ролик цитатой слов Фрэнсиса Бэкона. Закінчувався ролик цитуванням слів Френсіса Бекона.
Создать ролик под мотивационную программу "Евросети". Створити ролик під мотиваційну програму "Євромережі".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...