Exemples d'utilisation de "Рубашка" en russe avec la traduction "сорочку"

<>
Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей. Сорочку оперізували ременем з портупеєю.
Рекомендуется выбрать свитер, рубашку, майку. Рекомендується вибрати светр, сорочку, майку.
Купить брендовую футболку (рубашку) поло Купити брендову футболку (сорочку) поло
На Франца надевают смирительную рубашку. На Франца надівають гамівну сорочку.
Он одет в чёрную рубашку. Він одягнений в чорну сорочку.
Рубашку Украинцы заправляли в шаровары. Сорочку українці заправляли в шаровари.
рубашку можно выстирать, репутацию - никогда. Сорочку можна випрати, репутацію - ніколи.
Заказать пальто, костюм, рубашку или аксессуары, Замовити пальто, костюм, сорочку та аксесуари,
Носит зелёную рубашку с белым поясом. Носить зелений сорочку з білим поясом.
Под свитером он носит белую рубашку. Під светром він носить білу сорочку.
Что выбрать: мужскую сорочку или рубашку? Що вибрати: чоловічу сорочку або сорочку?
Как носить рубашку после 50 лет? Як носити сорочку після 50 років?
Запонки на рубашку из серебра и золота Запонки на сорочку зі срібла та золота
По своему внешнему виду напоминает удлиненную рубашку. За своїм зовнішнім виглядом нагадує подовжену сорочку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !