Usage examples of "Ручная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ручная роспись и набивка тканей Ручний розпис і набивання тканин
детали Длинный рукав, Ручная вышивка деталi Довгий рукав, Ручна вишивка
Рекомендуется ручная стирка и отжим. Рекомендується ручне прання і віджимання.
Материал: керамика, глазурь, ручная роспись Матеріал: кераміка, глазур, ручний розпис
Ручная Упаковка стальной катушки / лист Ручна Упаковка сталевий котушки / лист
Ручная уборка щетками 24 75 Ручне вбирання щітками 24 75
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна
Ручная регулировка производительности 0-100% Ручне регулювання продуктивності 0-100%
3 уровень (стразы, ручная роспись) 3 рівень (стрази, ручний розпис)
Ручная работа сведена к минимуму. Ручна праця зведена до мінімуму.
Ручная очистка фильтра SYL серии Ручне очищення фільтра SYL серії
3 уровень (стразы, ручная роспись) 1 ноготь 90 3 рівень (стрази, ручний розпис) 1 ніготь 90
Предположительно, была взорвана ручная граната. Ймовірно, була підірвана ручна граната.
Ручная стирка при t 30 ° C, Ручне прання при t 30 ° C,
детали Закрытые плечи, Ручная вышивка деталi Закриті плечі, Ручна вишивка
механизированная и ручная загрузка приемного бункера; механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
M26 - американская ручная оборонительная граната. M26 - американська ручна оборонна граната.
Ручная полировка не требует вышеуказанных приспособлений. Ручне полірування не вимагає вищевказаних пристосувань.
детали Короткий рукав, Ручная вышивка деталi Короткий рукав, Ручна вишивка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!