Exemples d'utilisation de "СНА" en russe avec la traduction "уві сні"

Rechercher

Traductions:

tous265 сон94 сну66 уві сні37 сни27 снів14 сном13 сні7 снов3 снами2 сна1 снах1

afficher

Клопы во сне - дурной знак Клопи уві сні - поганий знак

Мыши во сне - толкование сонников Миші уві сні - тлумачення сонників

Почему люди разговаривают во сне Чому люди розмовляють уві сні

Баталов умер тихо во сне. Баталов помер тихо уві сні.

Почему мужчины храпят во сне? Чому чоловіки хропуть уві сні?

Княжна лежит во сне глубоком; Княжна лежить уві сні глибокому;

Лечение зубов во сне (седация); Лікування зубів уві сні (седація);

Почему немеют пальцы во сне? Чому німіють руки уві сні?

Обещай опять прийти во сне. Обіцяй знову прийти уві сні.

Брукнер скончалась тихо, во сне. Брукнер померла тихо, уві сні.

Что значат белые глисты во сне? Що означають білі глисти уві сні?

К чему снится крыса во сне? До чого сниться щур уві сні?

Причины, почему люди разговаривают во сне Причини, чому люди розмовляють уві сні

Акционная цена на лечение "во сне" Акційна ціна на лікування "уві сні"

Астори ушел из жизни во сне. Асторі пішов з життя уві сні.

Увидели во сне блох перед экзаменом? Побачили уві сні бліх перед іспитом?

Ни во сне, ни на яву Ні уві сні, ни на яву

Но Таня, точно как во сне, але Таня, точно як уві сні,

плохой сон, скрип зубами во сне; поганий сон, скрип зубами уві сні;

Почему человек разговаривает во сне вслух? Чому людина розмовляє уві сні вголос?

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !