Exemples d'utilisation de "Санкт-Петербургском" en russe
Traductions:
tous76
санкт-петербурзький27
санкт-петербурзької14
санкт-петербурзького11
санкт-петербурзькому6
санкт-петербурзька5
санкт-петербурзьке2
санкт-петербурзькій2
санкт-петербурзьку2
санкт-петербурзькі1
петербурзький1
санкт-петербургський1
санкт-петербурзьким1
директор санкт-петербурзького1
санкт-петербургской1
санкт-петербургском1
Лекции в Санкт-Петербургском государственном политехническом университете
Лекції в Санкт-Петербурзькому державному політехнічному університеті
Изготовили её на санкт-петербургском комбинате "Монументскульптура".
Виготовили її на Санкт-Петербурзькому комбінаті "Монумент-Скульптура".
Она издана в Санкт-Петербургском издательстве "Алетейя".
Збірка вийде у санкт-петербурзькому видавництві "Алетейя".
Посещал лекции в Санкт-Петербургском археологическом институте.
Відвідував лекції в Санкт-Петербурзькому археологічному інституті.
преподавал законоведение в Санкт-Петербургском коммерческом училище.
викладав законознавство в Санкт-Петербурзькому комерційному училищі.
Санкт-Петербургский государственный политехнический университет
Санкт-Петербурзький державний політехнічний університет
Позже окончил Санкт-Петербургское Морское училище.
Пізніше закінчив Санкт-Петербурзьке Морське училище.
Обучение продолжил в Санкт-Петербургской духовной академии.
Навчання продовжив у Санкт-Петербурзькій духовній академії.
Systerback) он переходит в Санкт-Петербургскую губернию.
Systerbäck) він переходить в Санкт-Петербурзьку губернію.
Серии К. СО Санкт-Петербургские мастерские Псковские мастерские.
Серії К. СО Санкт-Петербурзькі майстерні Двінські майстерні.
Окончил Санкт-Петербургский университет, магистр прав.
Закінчив Петербурзький університет, магістр права.
Санкт-Петербургский шотландский бал (Сентябрь 2007)
Санкт-Петербургський шотландський бал (Вересень 2007)
Футболист разорвал контракт с санкт-петербургским клубом.
Футболіст розірвав контракт з санкт-петербурзьким клубом....
Журнал Санкт-Петербургского русского ПЕН-клуба.
Директор Санкт-Петербурзького Російського ПЕН-клубу.
Доктор искусствоведения, профессор Санкт-Петербургской консерватории.
Доктор мистецтвознавства, професор Санкт-Петербургской консерваторії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité