Exemples d'utilisation de "Свердловской" en russe
Traductions:
tous27
свердловської9
свердловський5
свердловського4
свердловська3
свердловській2
свердловську2
свердловське1
свердловському1
Четвёртая по протяженности река Свердловской области.
Четверта за довжиною річка Свердловської області.
управляющий треста "Богословуголь" Свердловской области РСФСР.
керуючий тресту "Богословвугілля" Свердловської області РРФСР.
Лауреат Премии Губернатора Свердловской области (2002);
Лауреат Премії Губернатора Свердловської області (2002);
1-я премия Свердловской организации Союза архитекторов.
1-а премія Свердловської організації Союзу архітекторів.
Пункт постоянной дислокации - г. Екатеринбург Свердловской области.
Пункт постійної дислокації - місто Катеринбург Свердловської області.
2-я премия Свердловской организации Союза архитекторов;
2-а премія Свердловської організації Союзу архітекторів;
ученых трудов Свердловского юридического института.
Наукові праці Свердловського юридичного інституту.
Место дислокации: Свердловская область, Екатеринбург.
Місце дислокації: Свердловська область, Єкатеринбург.
Окончила свердловскую школу-интернат спортивного профиля.
Закінчила свердловську школу-інтернат спортивного профілю.
Учился в Свердловском художественном училище (1942-1944).
Вчився у Свердловському художньому училищі (1942-1944).
1949г. - окончил Свердловский юридический институт.
У 1949 р. закінчив Свердловський юридичний інститут.
1963 год - глав инженер Свердловского домостроительного комбината.
1963 року призначений головним інженером Свердловського домобудівного комбінату.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité