Sentence examples of "Сибирью" in Russian

<>
show all
Сошёл с орбиты над Сибирью. Зійшов з орбіти над Сибіром.
Курорт Драгобрат называют также Карпатской Сибирью. Курорт Драгобрат називають також Карпатським Сибіром.
Центр Сибири - это Новосибирский край. Центр Сибіру - це Новосибірський край.
уничтожали или отправляли в Сибирь. знищували або відправляли до Сибіру.
От моря отделена косой Сибирь. Від моря відокремлене косою Сибір.
Уникальное северное газоносная провинция Западной Сибири. Унікальна Північна газоносна провінція Західного Сибіру.
Юкагиры - коренной народ Восточной Сибири. Юкагіри - корінний народ Східного Сибіру.
Родилась в 1987 году в Западной Сибири. Народилася в 1987 році в Західному Сибіру.
Из Сибири возвратился С. Палий. З Сибіру повернувся С. Палій.
10 декабря отправлен в Сибирь. 10 грудня відправлений до Сибіру.
Тюрьма, Сибирь, клобук иль кандалы, в'язниця, Сибір, клобук иль кайдани,
Совершенно уникальна северная газоносная провинция Западной Сибири. Абсолютно унікальна північна газоносна провінція Західного Сибіру.
Большую часть Восточной Сибири занимает Среднесибирское плоскогорье. Більшу частину Східного Сибіру займає Середньосибірське плоскогір'я.
В Сибири зреет белогвардейский мятеж. У Сибіру починається білогвардійський заколот.
Они были высланы в Сибирь. Він був висланий до Сибіру.
нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий Океан"; нафтопровід "Східний Сибір - Тихий океан";
Месторождения Западной Сибири имеют исключительную концентрацию запасов. Родовища Західного Сибіру мають виняткову концентрацію запасів.
Организовал ряд экспедиций по изучению Восточной Сибири. Організував ряд експедицій з вивчення Східного Сибіру.
Главная религиозная святыня мусульман Сибири. Головна релігійна святиня мусульман Сибіру.
Пленен российскими войсками, сослан в Сибирь. Полонений російськими військами, засланий до Сибіру.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download