Beispiele für die Verwendung von "Сиднеем" im Russischen

<>
einblenden
Пересмотренная. - 1980 (совместно с Сиднеем Вербой). Переглянута. - 1980 (спільно з Сіднеєм Вербою).
¦ Сидней (Австралия): Сиднейский оперный театр. ■ Сідней (Австралія): Сіднейський оперний театр.
Живёт в городе Сидней, Австралия. Живе на околиці Сіднея, Австралії.
В Сиднее стартовали "Игры непокоренных". У Сіднеї тривають "Ігри Нескорених".
Третье место занял австралийский Сидней. Остання позиція дісталася австралійському Сіднею.
Младший брат актёра Сиднея Чаплина. Молодший брат актора Сідні Чапліна.
Крупнейшие города - Сидней и Мельбурн. Найбільші міста - Сідней і Мельбурн.
Утвержден генеральный план аэропорта Сиднея Затверджено генеральний план аеропорту Сіднея
Австралийский природоведческий музей у Сиднее Австралійський природознавчий музей у Сіднеї
После этого The Saints переехали в Сидней; Після цього The Saints переїхали до Сіднею;
Роль ему помог выучить брат Сидней. Роль йому допоміг вивчити брат Сідні.
Авиабилеты Сидней > Мельбурн от 15151 Авіаквитки Сідней → Мельбурн від 15151
Метро Сиднея Северо-Западного карте Метро Сіднея Північно-Західного карті
Фестиваль аборигенов состоится в Сиднее Фестиваль аборигенів відбудеться в Сіднеї
Сидней Янг - разочарованный нищий интеллектуал. Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал.
Погиб в горах близ Сиднея. Загинув у горах поблизу Сіднея.
Inmarsat открывает офис в Сиднее Inmarsat відкриває офіс в Сіднеї
и Сидней, Австралия (десятое место). і Сідней, Австралія (десяте місце).
Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами. Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали.
Умер Макмагон в Сиднее 31 марта 1988. Помер Макмагон в Сіднеї 31 березня 1988.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen