Ejemplos del uso de "Соколов" en ruso

<>
Валерий Соколов родился в Харькове. Валерій СОКОЛОВ народився в Харкові.
Истребители МиГ-29 "Украинских соколов" Винищувачі МіГ-29 "Українських соколів"
Главный герой рассказа - Андрей Соколов. Головний герой оповідання - Андрій Соколов.
Характерные для соколов "усы" выражены слабо. Характерні для соколів "вуса" виражені слабо.
Соколов Я.А. - Секретарь оргкомитета. Соколов Я.О. - секретар оргкомітету.
Соколов Д. Переводчице присвоили номер. Соколов Д. Перекладачці присвоїли номер.
Андрей Соколов не чрезвычайное супергерой. Андрій Соколов не надзвичайний супергерой.
Соколов (Доримедонт Васильевич) - протоиерей-переводчик; Соколов (Доримедонт Васильович) - протоієрей-перекладач;
Является административным центром района Соколов. Є адміністративним центром округу Соколов.
Декан факультета - профессор Игорь Соколов. Декан факультету - професор Ігор Соколов.
Убийство Царской Семьи, Николай Соколов. Вбивство Царської Сім'ї, Микола Соколов.
Была создана новая пара Обертас - Соколов. Була створена нова пара Обертас - Соколов.
Соколов (Николай Алексеевич, 1856 - 1907) - геолог; Соколов (Микола Олексійович, 1856 - 1907) - геолог;
Михаил Соколов женат, воспитывает пятерых детей. Михайло Соколов одружений, виховує п'ятеро дітей.
Валерий Соколов - лауреат международных конкурсов, скрипач. Валерий Соколов - лауреат міжнародних конкурсів, скрипаль.
Соколов Д. В. Таврида, обагрённая кровью. Соколов Д. В. Таврида, обагрені кров'ю.
Валерий Соколов родился в 1986 году Харькове. Валерій Соколов народився в 1986 році Харкові.
1 СОКОЛОВ Александр 1989 113,420 Украина Фастов 1 СОКОЛОВ Олександр 1989 113,420 Україна Фастів
Среди его учеников заслуженный артист России Василий Соколов. Серед учнів Косіцина заслужений артист Росії Василій Соколов.
Ближайшие станции метро - "Сокол", "Войковская". Найближчі станції метро - "Сокіл", "Войківська".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.