Ejemplos del uso de "Софии" en ruso

<>
Иконы Софии, Премудрости Божией (Новгородской). ікона Софія, Премудрості Божа (Новгородська).
В Софии прошла Рождественская литургия. У Софії пройшла Різдвяна літургія.
Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной. Числові таємниці музики Софії Губайдулиной.
Университет Ниццы - Софии Антиполис (фр. Університет Ніцци Софії - Антиполіс (фр.
О чем известили колокола Софии? Про що сповістили дзвони Софії?
императоры в Святой Софии, Константинополь; імператори у Святій Софії, Константинополь;
* Боянская церковь недалеко от Софии * Боянська церква недалеко від Софії
Имена строителей Киевской Софии неизвестные. Імена будівничих Київської Софії невідомі.
Софии Копполе предложили снять "Русалочку" Софії Копполі запропонували зняти "Русалоньку"
Почетный гражданин Белграда и Софии. Почесний громадянин Белграда і Софії.
Киев, улица Софии Русовой, 1а Київ, вулиця Софії Русової, 1а
в её покоях висел портрет Софии. в її покоях висів портрет Софії.
Моя главная проблема с Софии тротуаров; Моя головна проблема з Софії тротуарів;
Вот несколько фотографий подвальных магазинов Софии: Ось кілька фотографій підвальних магазинів Софії:
Сколько лететь из Софии до Москвы? Скільки летіти з Софії до Москви?
Цистерна Базилика - современница собора Святой Софии. Цистерна Базиліка - сучасниця собору Святої Софії.
Парковка для машин, арендованных в Софии Парковка для машин, орендованих в Софії
(А) Граффити на стене Софии Киевской (а) Графіті на стіні Софії Київської
(Б) Граффити на стене Софии Киевской (б) Графіті на стіні Софії Київської
Прокат авто в Софии с Europcar. Прокат авто у Софії з Europcar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.