Ejemplos de uso de "Техников" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Учебные курсы для техников Телекоммуникации Навчальні курси для техніків Телекомунікації
Форум стоматологов и зубных техников. Форум стоматологів та зубних техніків.
Имеется также станция юных техников. Є також станція юних техніків.
Профессиональная команда техников и инженеров Професійна команда техніків та інженерів
Детский садик "Станция юных техников" Дитячий садок "Станція юних техніків"
Скажите техников обслуживание продукции неисправностей. Розкажіть техніків обслуговування продукції несправностей.
Работал директором Станции Юных Техников. Працював директором станції юних техніків.
Школа теперь выпускает и зубных техников. Школа тепер випускає і зубних техніків.
"Мы приветствуем пилотов, экипажи и техников. "Ми привітаємо пілотів, екіпажі й техніків.
Для зубных техников и стоматологов 5 Для зубних техніків та стоматологів 5
Для зубных техников и стоматологов 1 Для зубних техніків та стоматологів 1
В 1981 году открывается клуб юных техников. В 1981 році відкривається клуб юних техніків.
В 1934 году окончил курсы авиационных техников. У 1934 році закінчив курси авіаційних техніків.
Станция юных техников (20-летия Победы, 11); Станція юних техніків (20-річчя Перемоги, 11);
Помогали работе больницы 113 инженеров, техников, рабочих. Допомагали роботі лікарні 113 інженерів, техніків, робітників.
2, Регулировка формовочных техников и техники утилизации 2, Регулювання формувальних техніків і техніки утилізації
техника безопасности и производственная санитария; техніки безпеки і виробничої санітарії;
"1916" Офорт, авторская техника, серебро "1916" Офорт, авторська техніка, срібло
средства операторского транспорта, вспомогательная техника; засоби операторського транспорту, допоміжну техніку;
Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.