Exemples d'utilisation de "Токсические" en russe

<>
вирусные, аутоиммунные, токсические, лекарственные гепатиты; вірусні, аутоімунні, токсичні, лікарські гепатити;
Токсические Воздействия и неходжкинской лимфомой Токсичні Впливу і неходжкінської лімфомою
Побочные токсические реакции не выявлены. Побічні токсичні реакції не встановлені.
Токсические симптомы передозировки не наблюдались. Токсичні симптоми передозування не спостерігалося.
8 Химические факторы - токсические, раздражающие, сенсибилизирующие. Хімічні фактори ризику: токсичні, дратівливі, сенсибілізуючі.
алкоголь, наркотические, токсические и психотропные вещества; алкоголь, наркотичні, токсичні та психотропні речовини;
Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб). Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб).
• бактериологическое (биологическое) и токсическое оружие; • бактеріологічну (біологічну) і токсичну зброю;
наличие токсических веществ в организме, наявність токсичних речовин в організмі,
Тиреотоксикоз с токсическим многоузловым зобом. Тиреотоксикоз з токсичним одновузловим зобом.
Нет опасности токсического действия фотокатализатора; Немає небезпеки токсичної дії фотокаталізатора;
Краски для волос - токсическая химия Фарби для волосся - токсична хімія
Характеризуется сильнейшими токсическими расстройствами организма. Характеризується сильними токсичними розладами організму.
Возможно развитие тяжелой бронхопневмонии, токсического отека легких. Можливий розвиток важкої пневмонії або токсичного набряку легень.
Преимущественно токсическое действие оказывают свинец, кадмий. Переважно токсично впливає надають свинець, кадмій.
Токсическое поражение печени алкоголем: этапы развития Токсичне ураження печінки алкоголем: етапи розвитку
болезнью Грейвса (диффузный токсический зоб); хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб);
Различают механическую и токсическую асфиксию. Розрізняють механічну та токсичну асфіксії.
последствия токсических поражений легких Подробнее наслідки токсичних уражень легенів Детальніше
Поражающее воздействие дополняется токсическим воздействием. Вражаюче вплив доповнюється токсичним впливом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !