Exemples d'utilisation de "Турция" en russe avec la traduction "туреччини"

<>
afficher
Территория Турция характеризуется повышенной сейсмичностью. Територія Туреччини характеризується підвищеною сейсмічністю.
Турции, административный центр вилайета Урфа. Туреччини, адміністративний центр вилайета Урфа.
Комплектуется армия Турции по призыву. Армія Туреччини комплектується за призовом.
Самое добросовестное образовательное учреждение Турции Сама сумлінна освітня установа Туреччини
Господин Аджунер является гражданином Турции. Пан Аджунер є громадянином Туреччини.
после обеда позаимствовали из Турции. після обіду запозичили з Туреччини.
Мраморное море - внутреннее море Турции. Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини.
Батман - провинция на востоке Турции. Батман - провінція на сході Туреччини.
Вскоре Анастасий выехал из Турции. Згодом Анастасій виїхав із Туреччини.
Чаще территории Турции передавалась Греции. Частина території Туреччини передавалась Греції.
Горнолыжные курорты Турции: неизвестная экзотика Гірськолижні курорти Туреччини: невідома екзотика
Знакомство с рыбной индустрией Турции Знайомство з рибної індустрією Туреччини
Ризе называют чайной столицей Турции. Різе називають чайної столицею Туреччини.
Эда - графический художник из Турции. Еда - графічний художник з Туреччини.
Ирис Данфорд - выходец из Турции. Ірис Данфорд - виходець з Туреччини.
Противник принятия Турции в Евросоюз. Супротивник прийняття Туреччини в Євросоюз.
В Турцию больше не поедем ". До Туреччини більше не поїдемо ".
Борьба с Турцией и Крымским ханством. боротьбу проти Туреччини та Кримського ханства.
Восточно Европейский Экспресс "Доставка из Турции Східно Європейський Експрес "Доставка з Туреччини
И. Ю. Крачковский; специальность "история Турции"). І. Ю. Крачковський; спеціальність "історія Туреччини").
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger