Exemples d'utilisation de "Убеждение" en russe avec la traduction "переконання"
Traductions:
tous39
переконання18
переконаннями6
переконань5
переконанням4
переконаннях4
релігійні переконання1
своїми переконаннями1
выразил убеждение руководитель "Информационного сопротивления".
висловив переконання керівник "Інформаційного спротиву".
убеждение в существовании всеобщего морально-религиозного порядка;
переконання в існуванні всезагального морально-релігійного порядку;
Мастерски пользуется специальными приемами убеждения.
Майстерно користується спеціальними прийомами переконання.
Его убеждения соответствуют внешнеполитической стратегии Брюсселя.
Його переконання відповідають зовнішньополітичній стратегії Брюсселя.
знания, представления, убеждения (информационно-теоретическая сторона);
знання, уявлення, переконання (інформаційно-теоретична сторона);
немедленное возвращение всех пострадавших за убеждения.
негайне повернення всіх постраждалих за переконання.
пацифистские убеждения стали причиной её изоляции.
пацифістські переконання стали причиною її ізоляції.
Информация о религиозных или философских убеждениях:
Інформація про релігійні чи філософські переконання:
Необходимо следить за собственными думами, меняя убеждения.
Необхідно стежити за своїми думками, змінюючи переконання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité