Exemplos de uso de "Удалите" em russo com tradução para o ucraniano

<>
удалите историю и загрузите ее снова, видалити історію та завантажити її знову,
Авокадо разрежьте, удалите косточку и... Авокадо розріжте, видаліть кісточку і...
2) Удалите звуковую папку в 737-8K2 KLM 2) Видалення звукової папки в 737-8K2 KLM
Выберите и удалите ненужные PDF-страницы. Вибирайте і видаляйте непотрібні PDF-сторінки.
Revo Uninstaller и удалите оба! Revo Uninstaller і видаліть обидва!
Заполните их или удалите соответственно. Заповніть їх або видаліть відповідно.
Удалите QuickTime плеер из вашей системы. Видаліть QuickTime Плеєр з вашої системи.
Промойте бобы и удалите лишний мусор. Промийте боби і видаліть зайве сміття.
После этого просто удалите папку XAMPP! Після цього просто видаліть папку XAMPP!
Затем просто удалите дистанционный болт, ГОТОВО! Потім просто видаліть дистанційний болт, ГОТОВО!
Удалите с пластыря защитные бумажные полоски. Видаліть з пластиру захисні паперові смужки;
Затем с помощью ложки удалите семя. Потім за допомогою ложки видаліть насіння.
Удалите недавно установленные программы, либо отмените Видаліть недавно встановлені програми, або відмініть
Удалите указанные символы (несколько спецификаций допускается) Видаліть зазначені символи (кілька специфікацій допускається)
Удалите неиспользуемый код и лишние файлы. Видаліть невживаний код і зайві файли.
Удалите эту ветку из условного оператора. Видаліть цю гілку з умовного оператора.
Удалите код присваивания связанного объекта полю. Видаліть код привласнення пов'язаного об'єкту полю.
Отредактируйте или удалите её, затем пишите! Відредагуйте або видаліть її, потім пишіть!
влажной тряпкой удалите пыль с поверхностей. вологою ганчіркою видаліть пил з поверхонь.
Удалите или уменьшите конденсацию из подачи воздуха. Видаліть або зменшіть конденсат з подачі повітря.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!