Exemplos de uso de "Фигуры" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Определение фигуры и модуса силлогизма. Визначте фігуру і модус силогізму.
У стола собрались четыре фигуры. Біля столу згуртувалось чотири постаті.
Проведите шарик через цветные фигуры Проведіть кульку через кольорові фігури
Их фигуры образуют золотое сердце. Їхні постаті утворюють золоте серце.
События примитива элементарной фигуры ElFigure: Повідомлення примітиву елементарної фігури ElFigure:
Причиной стала историческая неоднозначность фигуры Мазепы. Причиною стала історична неоднозначність постаті Мазепи.
вызов диалога свойств элементарной фигуры; виклик діалогу властивостей елементарної фігури;
На обороте: "Пейзаж, наброски женской фигуры". На звороті: "Краєвид, начерки жіночої постаті".
Тип фигуры яблоко: как похудеть Тип фігури яблуко: як схуднути
Фигуры являются имитацией скульптурных работ; Фігури є імітацією скульптурних робіт;
Правильный завтрак - залог хорошей фигуры. Правильний сніданок - запорука гарної фігури.
Новинка: Стоун-терапия (коррекция фигуры) Новинка: Стоун-терапія (корекція фігури)
Рекламные надувные фигуры, конструкции, аттракционы Рекламні надувні фігури, конструкції, атракціони
Одни геометрические фигуры сменяют другие. Одні геометричні фігури змінюють інші.
Студия коррекции фигуры "LPG studio" Студія корекції фігури "LPG studio"
Тип фигуры груша: как похудеть Тип фігури груша: як схуднути
Белые фигуры обозначаются заглавными буквами. Білі фігури позначаються великими літерами.
(выключение критической фигуры) Kpf5 4. (вимикання критичної фігури) Kpf5 4.
Бетонные фигуры в декоре сада. Бетонні фігури в декорі саду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!