Usage examples of "Филиппу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
3) Письмо Филиппу II. Мадрид, 6 марта 1581. 3) Лист Філіпа II. Мадрид, 6 березня 1581.
Герцогство Немур она уступила брату Филиппу. Герцогством Немур вона поступилася брату Філіпу.
земли к северу от них - Ироду Филиппу; землі на північ від них - Іроду Пилипу;
7) Письмо Филиппу II. Севилья, 11 августа 1581. 7) Лист Філіпа II. Севілья, 11 серпня 1581.
21) Мемориал Филиппу II. Мадрид, 21 ноября 1591. 21) Меморіал Філіпу II. Мадрид, 21 листопада 1591.
8) Письмо Филиппу II. Рио-де-Жанейро, 26 октября 1582. 8) Лист Філіпа II. Ріо-де-Жанейро, 26 жовтня 1582.
22) Мемориал Филиппу II. Мадрид, 21 ноября 1591. 22) Меморіал Філіпу II. Мадрид, 21 листопада 1591.
сын Филипп Борисович Грачевский (род. син Філіп Борисович Грачевський (нар.
Вмешательство Филиппа в Священную войну. Втручання Філіпа у Священну війну.
Внук - Филипп Александрович Дробышев (род. Онук - Пилип Олександрович Дробишев (нар.
Строительство Лувра тоже заслуга Филиппа. Будівництво Лувру теж заслуга Філіппа.
Архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп. Архієпископ Полтавський і Миргородський Филип.
Филипп Маунтбеттен, герцог Эдинбургский 4. Філіпп Маунтбеттен, герцог Единбурзький 4.
память апостола Филиппа (I век); Пам'ять апостола Пилипа (I століття);
Начинает переписку с Филиппом Меланхтоном. Починає листування з Філіпом Меланхтоном.
Высокопреосвященнейшего Митрополита Полтавского и Миргородского Филиппа Високопреосвященнішого Митрополита Полтавського і Миргородського Филипа
Филипп Фабре - французский сатирик, революционер. Філіп Фабр - французький сатирик, революціонер.
Отец российского певца Филиппа Киркорова. Батько російського співака Філіпа Кіркорова.
"- сказал председатель Госкино Филипп Ильенко. "- сказав голова Держкіно Пилип Іллєнко.
Миниатюра из "Бревиария Филиппа Красивого". Мініатюра із "Бревіарія Філіппа Красивого".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!