Ejemplos de uso de "Херсоне" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Проживал и работал в Херсоне. Жив та працював у Херсоні.
В Херсоне стартовал турнир "Крым - это Украина" На Херсонщині розпочався турнір "Крим - це Україна"
Памятник Джону Говарду в Херсоне. Пам'ятник Джону Говарду в Херсоні.
В Херсоне прошел благотворительный велопробег "Солнечный круг" На Херсонщині відбувся благодійний велопробіг "Сонячне коло"
Двухкомнатные квартиры в Херсоне посуточно двокімнатні квартири в Херсоні подобово
В Херсоне расцвел "Писанковый сад" У Херсоні зацвів "Писанковий сад"
Досудебное следствие проходило в Херсоне. Досудове слідство тривало в Херсоні.
Формула безопасности "открылась в Херсоне Формула безпеки "відкрилась у Херсоні
Черноморский спуск - улица в Херсоне. Чорноморський узвіз - вулиця у Херсоні.
Выставка "Водительство Духа" в Херсоне. Виставка "Водійство Духа" в Херсоні.
Возьмите в Херсоне авто напрокат. Візьміть у Херсоні авто напрокат.
Апостиль в Херсоне - востребованная услуга. Апостиль у Херсоні - затребувана послуга.
В Херсоне построят новый храм. У Херсоні побудують новий храм.
Однокомнатные квартиры в Херсоне посуточно однокімнатні квартири в Херсоні подобово
В Херсоне подожгли офис "Свободы" У Херсоні підпалили офіс "Свободи"
Купить в Херсоне, Украина - FarmerScan Купити в Херсоні, Україна - FarmerScan
Весь день в Херсоне было облачно. Весь день у Херсоні було хмарно.
Компания Сталдом на выставке в Херсоне Компанія СТАЛДОМ на виставці в Херсоні
Магазин медицинских товаров в Херсоне - ЭКОМЕД. Магазин медичних товарів у Херсоні - ЕКОМЕД.
Архиерейский дом расположен в городе Херсоне. Архієрейський будинок розташований в місті Херсоні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.