Exemples d'utilisation de "Христианский" en russe avec la traduction "християнське"
Traductions:
tous168
християнська41
християнської23
християнські19
християнське18
християнський13
християнську12
християнських10
християнського8
християнському7
християнським6
християнськими5
християнській5
християнською1
Вознесение Господне - великий христианский праздник.
Вознесіння Господнє - велике християнське свято.
Пасха - это самый радостный христианский праздник.
Великдень - це самий радісний християнське свято.
15 числа большой христианский праздник - Сретение Господне.
15 числа велике християнське свято - Стрітення Господнє.
Христианское сострадание - опасная негерманская идея.
Християнське співчуття - небезпечна ненімецька ідея.
Христианское понимание социального рыночного хозяйства.
Християнське розуміння соціального ринкового господарства.
Однако христианское население испытывало притеснения.
Проте християнське населення зазнавало утисків.
Христианское благотворительное общество "Евангельское Служение"
Християнське благодійне товариство "Євангельське служіння"
Христианское консультирование в кризисных ситуациях
Християнське консультування в кризових ситуаціях
В Сирии христианское население сократилось вдвое;
У Сирії християнське населення скоротилося вдвічі;
Николая Чудотворца (христианское имя Аскольда - Николай).
Миколи Чудотворця (християнське ім'я Аскольда - Микола).
"Радио Мария" - это христианское независимое радио.
"Радіо Марія" - це християнське незалежне радіо.
Секция 6: Христианское свидетельство в информационном пространстве.
Секція 6: Християнське свідчення в інформаційному просторі.
Рождественский В. Г. Материализм Бюхнера / / Христианское чтение. - 1868.
Різдвяний В. Г. Матеріалізм Бюхнера / / Християнське читання. - 1868.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité