Verwendungsbeispiele von "Черкасской" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Жил в городе Умань Черкасской области. Проживав у місті Умань Черкаська область.
Звенигородка - районный центр Черкасской области. Звенигородка - районний центр Черкаської області.
Чигирин - город в Черкасской области. ЧИГИРИН - місто у Черкаській області.
Чигирин - районный центр Черкасской области. Чигирин - районний центр Черкаської області.
Представительство ВАП в Черкасской области Представництво ВАП в Черкаській області
2014 врач-дерматовенеролог Черкасской ЦРБ. 2014 лікар-дерматовенеролог Черкаської ЦРЛ.
врач-уролог в Черкасской областной больнице. лікар-уролог в Черкаській обласній лікарні.
Чигиринский районный суд Черкасской области; Чигиринський районний суд Черкаської області;
Умань - небольшой город в Черкасской области. Умань - невелике містечко в Черкаській області.
Монастырище - районный центр Черкасской области. Монастирище - районний центр Черкаської області.
Находился в заключении в черкасской тюрьме. Утримувався під вартою у черкаській тюрмі.
Верхнячка Христиновского района Черкасской области. Верхнячка Христинівського району Черкаської області.
В Черкасской области разоблачили "избирательную карусель" У Черкаській області викрили "виборчу карусель"
Родилась в Христиновке Черкасской области. Народився в Христинівці Черкаської області.
В Черкасской области расположен курорт Будище. У Черкаській області розташований курорт Будище.
врач-уролог Черкасской городской поликлиники. лікар-уролог Черкаської міської поліклініки.
В Черкасской области сошли с рейсов вагоны. У Черкаській області зійшли з рейок вагони.
Окончил Звенигородский совхоз-техникум Черкасской области. Закінчив Звенигородський радгосп-технікум Черкаської області.
Расположено в городе Умань Черкасской области. Розташоване у місті Умані Черкаської області.
ординатор хирургического отделения Черкасской областной больницы. ординатор хірургічного відділення Черкаської обласної лікарні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen