Exemples d’usage de "Шпионский" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Traductions:

tous26 шпигунські9 шпигунський5 шпигунських4 шпигунської4 шпигунськими2 шпигунській1 шпигунську1

afficher

Носит шпионский костюм зелёного цвета. Носить шпигунський костюм зеленого кольору.

Кадр из фильма: "Шпионский мост" кадр з фільму / "Шпигунський міст"

В Польше разразился громкий шпионский скандал. У Польщі вибухнув гучний шпигунський скандал.

Британия признала, что использовала "шпионский камень" Британці зізналися, що використовували "шпигунський камінь"

Почему российский шпионский корабль "Янтарь" особенный? Чому російський шпигунський корабель "Янтарь" особливий?

KTM 790 Adventure: шпионские фотографии KTM 790 Adventure: шпигунські фотографії

Об этом свидетельствуют шпионские снимки. Це видно з шпигунських фотографій.

Здесь раскрываются все секреты шпионской практики. Тут розкриваються всі секрети шпигунської практики.

Средство для борьбы со шпионскими программами. Засіб для боротьби з шпигунськими програмами.

Он подозревается в шпионской деятельности. Його запідозрили в шпигунській діяльності.

В действительности она выполняла шпионскую миссию. В дійсності вона виконувала шпигунську місію.

шпионские девушки в пляжном румынском шпигунські дівчата в пляжному румунському

Возможность удаления известных шпионских программ; Можливiсть видалення відомих шпигунських програм;

Свидетельств какой-либо шпионской деятельности нет. Свідчень будь-якої шпигунської діяльності немає.

Работа с вирусами и шпионскими программами. Робота з вірусами та шпигунськими програмами.

Это подтверждают последние шпионские снимки. Це підтверджують останні шпигунські знімки.

Защита от шпионских и рекламных программ; захист від шпигунських та рекламних програм;

Лента является спин-оффом прославленной шпионской серии. Стрічка є спін-оффом прославленої шпигунської серії.

Шпионские фотографии автомобиля выложило издание Motor1. Шпигунські фотографії автомобіля виклало видання Motor1.

Защита от вирусов и шпионских программ Захист від вірусів та шпигунських програм

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !