Beispiele für die Verwendung von "Эксперименты" im Russischen
Übersetzungen:
alle122
експеримент46
експерименту22
експерименти21
експериментів18
експерименті6
експериментом4
дослідження2
експериментах2
експериментами1
Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты.
Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.
В эксперименты включили параметры адаптивных мутаций.
До експериментів включили параметри адаптивних мутацій.
возможность симулировать сложные реальные эксперименты;
можливість симулювати складні реальні експерименти;
Эксперименты проведенные позже показали его правоту.
Експерименти проведені згодом підтвердили його правоту.
Эксперименты (тестирование): контрольный эксперимент, пробный маркетинг.
Експерименти (тестування): контрольний експеримент, пробний маркетинг.
Зрители увидят смелые эксперименты музейщиков не...
Глядачі побачать сміливі експерименти музейників не...
Тогда Шенкланд решил повторить свои эксперименты.
Тоді Шенкланд вирішив повторити свої експерименти.
Дальнейшие эксперименты целиком подтвердили закон Ричардсона.
Подальші експерименти цілком підтвердили закон Річардсона.
Проводить эксперименты, используя ибогаин, не нужно.
Проводити експерименти, використовуючи ибогаин, не потрібно.
Она также выполнила научные эксперименты, вдохновленная переводами.
Вона також провела наукові експерименти, натхненна перекладами.
Были проведены эксперименты, которые подтвердили этот вывод.
Проводились різні експерименти, які підтверджували цей висновок.
Понравится, если вы любите экзотику и эксперименты.
Сподобається, якщо ви любите екзотику й експерименти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung