Exemples d'utilisation de "Эмиратах" en russe

<>
Шопинг в ОАЭ (Арабских Эмиратах) Шопінг в ОАЕ (Арабських Еміратах)
Отдохнуть в Эмиратах можно по потребностям. Відпочити в Еміратах можна за потребами.
Закажите визу в Арабские Эмираты Замовте візу в Арабські Емірати
Национальный перевозчик Объединённых Арабских Эмиратов Національний перевізник Об'єднаних Арабських Еміратів
Этот эмират называют Восточным побережьем. Цей емірат називають Східним побережжям.
Столицей эмирата был город Саба. Столицею емірату було місто Саба.
Вид пустыни в эмирате Дубай. Вигляд пустелі в еміраті Дубай.
Глобальный рынок "Объединённые Арабские Эмираты" Глобальний ринок "Об'єднані Арабські Емірати"
Это меньший из всех эмиратов. Це найменший з усіх еміратів.
Дубай - самый знаменитый эмират среди туристов. Дубай - це найпопулярніший серед туристів емірат.
Толедо провозгласило независимость от Кордовского эмирата. Толедо проголосило незалежність від Кордовського емірату.
В эмирате был размещён английский гарнизон. В еміраті був розміщений англійський гарнізон.
Бесплатные объявления Объединённые Арабские Эмираты Безкоштовні оголошення Об'єднані Арабські Емірати
Восточно Европейский Экспресс "Доставка из Эмиратов Східно Європейський Експрес "Доставка з Еміратів
Кейс "ЖК Эмират" от компании RUBARB Кейс "ЖК Емірат" від компанії RUBARB
Замыкают первую десятку Арабские эмираты. Замикають першу десятку Арабські Емірати.
Из всех эмиратов, Дубаи самый демократичный. З усіх еміратів Дубаї - найбільш демократичний.
Знаменит эмират и природными горячими источниками. Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами.
Объединённые Арабские Эмираты 290000 $ 150.00 Об'єднані Арабські Емірати 290000 $ 150.00
Доставка из Эмиратов - Восточно Европейский Экспресс Доставка з Еміратів - Східно Європейський Експрес
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !