Exemples d’usage de "автоматов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
Большинство игровых автоматов имеют фиксированный джекпот; Більшість ігрових ігор мають фіксований джекпот;
Также забрали макеты немецких автоматов. Також забрали макети німецьких автоматів.
Разработка вендинговых автоматов Готовые вендинговые автоматы Розробка вендінгових автоматів Готові вендингові автомати
Техническая характеристика фасовочных автоматов в коробки Технічна характеристика фасувальних автоматів в коробки
Существует версия CS для аркадных автоматов Наявна версія CS для аркадних автоматів
круче, чем другие игровых автоматов. & Rdquo; крутіше, ніж інші ігрових автоматів. & Rdquo;
Французская армия откажется от автоматов "булл-пап" Французька армія відмовиться від автоматів "булл-пап"
Скачать образец составления бизнес-плана кофейных автоматов Завантажити зразок складання бізнес-плану кавових автоматів
Выборы под дулами автоматов не будут демократическими. Вибори під дулами автоматів не є демократією.
19.05.2021 г. Я живу среди автоматов 19.05.2021 р. Я живу серед автоматів
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Популярные мифы об игровых автоматах Популярні міфи про ігрові автомати
Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;
Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами. Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами.
Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения. Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи.
Схема автомата заряжания MBT-70. Схема автомату заряджання MBT-70.
Длительная игра на одном автомате Тривала гра на одному автоматі
Особенности бизнеса на игровых автоматах Особливості бізнесу на ігрових автоматах
могут использоваться как альтернатива игровым автоматам; можуть використовуватися як альтернатива ігровим автоматам;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !